Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (revidiertes DSG / nDSG). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website bearbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

2. Bearbeitung beim Besuch dieser Website

Beim Aufruf dieser Website (fahrpilot.ch) werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logs erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei
• Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL

Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht zu Ihrer persönlichen Identifikation verwendet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Webauftritt. Die Logdaten werden vom Hosting-Anbieter nur so lange aufbewahrt, wie es für diesen Zweck nötig ist, und danach gelöscht.

3. Cookies und Reichweitenmessung

Diese Website verwendet keine Cookies und keine Werbe-Tracker. Zur Reichweitenmessung setzen wir Vercel Web Analytics ein – einen cookielosen, datenschutzfreundlichen Dienst, der anonymisierte Nutzungsstatistiken (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Gerätetyp, Referrer) erhebt, ohne Einzelpersonen zu identifizieren und ohne ein geräteübergreifendes Profil zu bilden. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Werbenetzwerke weitergegeben; ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich. Anbieter ist Vercel Inc. als Auftragsbearbeiter.

Zusätzlich zählen wir die Besuche dieser Website mit einer eigenen, anonymen Besuchszählung. Dabei werden nur Tageszähler gespeichert: welche Seite aufgerufen wurde, ob ein Handy oder ein Computer verwendet wurde, von welcher Website die Besucherin oder der Besucher kam (nur der Domainname) und ob auf «Kostenlos testen», «Demo ansehen» oder die E-Mail-Adresse geklickt wurde. Es werden keine Cookies gesetzt, keine IP-Adressen gespeichert und keine Kennung vergeben, die eine Person wiedererkennt. Die Zähler speichert Vodnik Digital Solutions in einer Firebase-Datenbank von Google mit Servern in Europa; die Übermittlung läuft über Vercel (siehe Ziffer 5). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Website zu verbessern. Wenn Ihr Browser «Do Not Track» oder «Global Privacy Control» sendet, wird nichts gezählt.

4. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Vercel verarbeitet die unter Ziffer 2 genannten Server-Logdaten in unserem Auftrag als Auftragsbearbeiter. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

5. Bekanntgabe ins Ausland

Vercel Inc. hat ihren Sitz in den USA. Die unter Ziffer 2 und 3 genannten Daten können deshalb auch in den USA bearbeitet werden. Die Schweiz anerkennt die USA nur für Unternehmen, die nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, als Land mit angemessenem Datenschutz. Soweit das nicht zutrifft, stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln, die Vercel in ihrem Auftragsbearbeitungsvertrag vorsieht.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail (info@fahrpilot.ch) kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für allfällige Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

7. Nutzung der FahrPilot-Anwendung

Die eigentliche Fahrschulsoftware wird separat unter app.fahrpilot.ch betrieben. Dort erfasste personenbezogene Daten (z. B. von Fahrschülerinnen und Fahrschülern) werden im Auftrag der jeweiligen Fahrschule bearbeitet und verschlüsselt in einem Rechenzentrum in der EU (Frankfurt) über Google Firebase gespeichert. Jede Fahrschule hat einen eigenen, getrennten Datenbereich. Für die Anwendung gilt eine eigene Datenschutzerklärung, zusammen mit den AGB und dem Auftragsbearbeitungsvertrag (ADV). Das gilt auch für die Registrierung und das Kontaktformular der Anwendung sowie für den persönlichen Link, über den Schülerinnen und Schüler die von ihrer Fahrschule freigegebenen Daten ohne Anmeldung und nur lesend ansehen können. Die Fahrschule kann dort auch Rechnungen und Quittungen sowie die unterschriebenen AGB und Verträge als PDF zum Herunterladen freigeben. Diese Freigaben sind standardmässig ausgeschaltet; die Fahrschule entscheidet pro Schülerin oder Schüler und kann den Link jederzeit sperren. Erinnerungen an ihre Schülerinnen und Schüler, etwa zu Terminen oder offenen Zahlungen, sendet die Fahrschule selbst über ihr eigenes WhatsApp. Die Anwendung bereitet nur den Text vor und versendet nichts.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle. Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) eine Anzeige einreichen.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Siehe auch unser Impressum.